viernes, 31 de diciembre de 2010

Fotos de Fin de Ao 2010

Para terminar el año voy a publicar algunas de las fotos que he tomado por acá. En estos 8 meses.

 

1 P2050007

Mi Llegada a Adelaide. En el aereopuerto. Vean las maletas al fondo

El hostal donde me quede las primeras 2 semanas “BackpackOz. Altamente recomendado.

P2070032 P2020003

Bicicletas. Sólo tenias que dejar tu pasaporte o identificación en la recepción y te ibas a pasear por la ciudad

El hostal donde me quede las primeras 2 semanas “BackpackOz. Altamente recomendado.

P2020002 P2070031

La cocina. Aombrosamente pulcra y limpia a pesar de que es compartida

La conservación del agua siempre es primero por estos lares.

P2030026 P2030025

Por error me dieron una habitación de las grandes con televisor y todo

Incluso cama matrimonial

 2 2-1

La casa de Eduard donde vivi durante los siguientes 3 meses

La camita

2-2 2-3

Una de esas vistas espectaculares desde el jardín

El patio gigantesco. Al fondo el aro de basket donde Eduard y yo echamos unas partiditas.

2-4 3

El espectacular parte que quedaba al frente

Estatua de Paez cuando se dió cuenta que la cosa estaba fea en Venezuela e inmigró para Australia

 3-3 3-4

El rio torrents. Competencia de Kayac

3-5 3-6

Frente a la Libreria del Estado

Libreria del estado. Una de las varias instalaciones que están regadas por el centro de la ciudad

3-7 3-8

En Adelaide les gusta conservar la arquitectura de sus inicios y se ven muchos edificios como estos que contrastan con las nuevas edificaciones de hoy en dia.

Museo

3-9 3-12

Estación del Tren

Ikea donde todos los inmigrantes compran sus primeros muebles

4-14-2

Las famosas ventas de garajes que este inmigrante a usado mucho para amoblar su casa.

3-13  6-1

Iglesia con cierto toque angelical

Aqui también se pueden ver indigentes

 6-2 6-3

Algunos de los indigenas viven en los parques. En el trabajo me dijeron que podría ser peligroso andar por allí en las noches porque a veces se te acercaban a pedirte cigarros.

Y de vez en cuando la delicuencia hace acto de presencia. Al porbre dueño de esta bicicleta le dejaron solo un caucho y el asiento

6-5 6-6

En Acarigua teniamos el telecañero. Aquí existen estas licorerias donde entras con tu carro y tienes los licores a ambos lados.

Juegos de mesas que puedes pedir prestados en la biblioteca de juguetes. mi hermana sería feliz aquí.

6-7 7-1

En Australia se hace todo tipo de actividades. Este anuncio es para formar grupos de personas que les guste caminar

Bexi y Enzo cuando llegaron. El árbol a la derecha ya no existe.

7-2 7-3

En la Plaza Victoria

Bexi y Dave

8-1 8-2

Nuestra casita alquilada después de que quitaron el árbol y plantaron uno nuevo. Junto que el nuevo árbol nos llego un tobo y una cartica que nos pedia colaboración para echarle agua en su etapa de crecimiento.

Acampando en la sala porque habiamos lavado las alfombras. Odio las alfombras

8-3 9-1

El dia que estrene mi parrillera

Fiesta en el cuidado de niños por el cual no pagamos porque el costo esta incluido en el curso de Inglés de Bexi que pagamos desde Vzla

9-2 9-3

Parques en Australia

9-4 9-5

Tan espectaculares que yo pagaría para entrar sin remordimientos

9-6 9-7

Las frutas suelen ser mas grande de los normal por aquí

No pueden faltar las parrilleras publicas ubicadas en la mayoría de los parques de Adelaide y Australia

lunes, 27 de diciembre de 2010

Hoy! de Camino a la Casa

Iba camino a la casa. En mi bicicleta. Maravillado, como siempre, con la belleza del paisaje. Hermosos árboles, hermosas calles, hermosas casa, hermosos parques por donde quiera que mirara.

Venía precisamente de uno de esos parques. Había cuadrado con un amigo para echar unas partiditas de tenis y disfrutar el día haciéndo un poco de ejercicio. Así lo hicimos.

De regreso a la casa pensaba en tonterías y gafedades. Cosas sin absolutamente ninguna importancia o transendencia. Supongo que el no tener problemas importantes en mi vida ha reducido mi capacidad filosófica. Me encanta!

Pensé en Venezuela, como hago de vez en cuando. Ya ha perdido enormemente la capacidad de influenciar mi vida, pero todavía quedan pequeñas piedritas en mi zapatos. Mi familia esta allí. Mis amigos están allí y todavía quedan allí montones de gente buena que harían de cualquier país un gran país excepto que son minorías en Venezuela.

Desvié mis pensamientos a temas mas alegres. Uno sobre todo que siempre me anima. Cuando estaba en Venezuela me gustaba preguntarme que estaría haciendo justamente dentro de un año ya en Australia? Me gustaba pensar en eso porque me daba pie a pensar como podría ser mi vida allá.

Así que me respondí… “Estas por unas de las calles de Australia. Tu nuevo hogar. Sientes, el aíre frio en tu cara mientras te dirijes a tu casa, donde te espera una parrillita con los vecinos. Andas en tu bicicleta y disfrutas cada minuto del trayecto. Durante años soñaste con cambiar tu carro por una de esas. Piensas en que acabas de pasar la Navidad y te sorprendes porque en ningún momento te preocupaste por los costos de los regalos navideños. A donde se fueron mi problemas? Te preguntas. Tienes ya 7 meses sin verlos. Reconoces que todavía tienes problemas, pero son del tipo que solo dependen de ti para ser resueltos. Piensas en el tu que está un año en el pasado y en sus preocupaciones. Te compadeces. Como se puede vivir en esa situación? Todavía hay muchos que viven en esa situación. Darías lo que fuera por tan solo poder darle un pequeño mensaje…Paciencia! La paz viene en camino.

martes, 21 de diciembre de 2010

Las Colinas de Adelaide

Uno de mis mayores problemas es que no sé decir que no… ya va eso suena como a que es mi culpa. Digamos, mas bien que nunca me enseñaron a decir que no. Mucho mejor.

Esto me ha traído como consecuencia que muchas veces me meto en situaciones en las que no necesariamente quiero estar. En Venezuela me pasaba mucho con la bendita playa. Nunca faltaba un borracho que dijera “Vamonos este fin de semana para la playa!” y como yo también estaría borracho para el momento me emocionaba y decía “Plomo!”. Todo bién, hasta el momento que me estaban llamándo para preguntarme si estaba listo para irnos y yo prefieriéndo estar en mi casita leyendo un libro o jugando computadora.

Esta vez me paso nuevamente, no con la playa, sino con algo que descubrí puede ser pero. Mucho peor…Trotar! Dave, como todo Australiano que se respete, tiene una obsesión emfermiza con todo lo que implique deporte, naturaleza, sudar, atletismo, salud, peligro y todas esas cosas que son tan buenas cuando se ven desde el televisor. Así que, entre cuentos y aventuras que me contaba me invitó a que fueramos a trotar por las colinas de Adelaide. Como siempre, la idea me emocionó en el momento y exitado le dije “Plomo!”. El no Entendió, así que le dije “Ok” y lo miré con mala cara.

Mientrás, se acercaba el día pautado la emoción inicial se iba disipando y ya había empezado a planear posibles excusas para salirme del rollo en el que otra vez me había metido, pero la suerte me sonrio y cai enfermo, así que la cuestión se suspendio.

El siguiente fin de semana Bexi y yo hicimos una parrillita con los vecinos y unos amigos que recién habían llegado a Adelaide y que nos habían contactado. La cuestión estuvo fenomenal: gozamos y comimos un montón, pero ya después que la cosa había terminado y me disponia acostarme comodamente en mi cama con un buen libro recibí la llamada de Dave. El se había comportado tan pana conmigo llevándome al hospital la semana pasada que no tuve corazón para decir que no. Además, no se puede decir que no me hace falta el ejercicio.

IMG01094-20101121-1832    IMG01095-20101121-1835

Ultimos vestigios de civilización

Comienzo de la ruta

 IMG01097-20101121-1840 IMG01098-20101121-1840

Alguien había perdido su mascota y puso un letrero describiéndola por si acaso alguién la encontraba

Alguien había perdido su árbol. Como alguien se las arregla para perder un árbol es un misterio para mi.

 IMG01099-20101121-1840 IMG01160-20101121-2003

Un rio nos acompaño durante gran parte del camino.

La ruta que seguimos

IMG01106-20101121-1908 IMG01101-20101121-1855

Encontramos extraños animales

Que aparentemente no puedes lanzarles piedras con tu fonda

IMG01100-20101121-1848IMG01102-20101121-1858

Pasamos por aquí

y por aquí también

IMG01103-20101121-1858 IMG01110-20101121-1911

Por aquí también II. La Venganza!

Hubo peligros que tuvimos que sortear por el camino y a pesar de que podía haberme ensuciado un zapato, no vacilé y continué

IMG01115-20101121-1926 IMG01116-20101121-1927

Dave mostrándome ejercicios de estiramiento Obviamente no le preste mucha atención

IMG01128-20101121-1935  IMG01146-20101121-1942 

A veces sentía que faltaba mucho para llegar

Tenía razón!

IMG01139-20101121-1938  IMG01133-20101121-1936

Pero todo valio la pena porque vimos un canguro

Dave me dijo que tenía una obsesión poco saludable con los canguros. Yo le dije que sus lentes erán feos

 

IMG01163-20101121-2012

Una de esas cosas que solo se ven en Australia (me refiero a la barandilla no a Dave.)

(Aunque a Dave también solo se le puede ver aqui también, ya que vive aquí)

(Aunque también se puede dar el caso de que salga de vacaciones a otro país y te lo encuentres por allá)

(Aunque cuales son las probabilidades de que te lo encuentres en otro lado si ni siquiera lo conoces)

(Al menos que lo conozcas)

(Solo me refiero a la barandilla por Dios santo. Dejemoslo hasta ahí ok)

IMG01165-20101121-2012

La función de la barandilla es que te limpies tus zapatos al entrar y salir para que no traigas agentes foráneos al parque. Yo de emocionado hice que Dave me tomara fotos limpiandome los zapatos. Mis zapatos nunca habían quedado tan limpios. 

Fue también la primera vez que limpiaba mis zapatos.

 

Dos horas después, camino a la casa, hundido en el asiento del carro y mas cansado que si me hubiese calado una cadena de Chavez completica, Dave me estaba contando acerca de otra de sus actividades favoritas. Hacer Snorkel en las playas mas remótas de Sur Australia. De como debía usar trajes especiales para poder aguantar el frio de las aguas y como en ocaciones encontraba tiburones y manta rayas. Me dijo que si quería ibamos uno de estos dias y yo todo emocionado le dije “Plomo!”

sábado, 11 de diciembre de 2010

Lost and Found

Desde que estaba en Venezuela oía rumores de lugares tan seguros que tu podías dejar tu cartera fuera de tu casa y al siguiente día todavía estaría allí. Australia era uno de esos paises y un experimiento que siempre me decía que iba a hacer cuando estuviera por esos lares era dejar mi cartera con $100 en el murito externo de la casa.

No lo hice, por supuesto, ni bolsa que fuera para arriesgar $100 de esa manera, aunque si consideré dejar $1. Pero no hizo falta porque en una salida para un centro comercial Enzo hizo una de las suyas y saco la cartera de Bexi del coche y nos fuimos dejándola allí. Nos dimos cuenta como 3 horas después y yo tomé el autobus de regreso a buscarla. Estaba allí!

No me sorprendió. Por un lado esta sociedad no ha perdido esa honestidad todavía y por el otro me imagino que nadie la agarraría de cualquier forma por miedo a que fuera una bomba o algo por estilo.

Muy diferente a Venezuela donde si un terrorista dejara una bomba en un banquito del metro de Caracas no pasarían mas de 5 minutos antes de algún malandrito se la lleve y le venda todas las partes de cobre, los cables, el uranio y todos los componente por allí. Obligando al terrorista a tener que ir a comprar otra bomba, que estoy seguro no deben ser nada baratas. Cualquier organización terrorista quebraría de esa forma. Simplemente no sería negocio.

De cualquier forma, en mi papel de orientador y aconsejador de la población de futuros migrantes para que no cometan los mismos errores que yo cometí les aconsejo que es mejor no olvidar las cosas por ahí. Estoy mas seguro que las encontrarán, pero es un fastidio tener que ir a buscarlas.

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Mi Primera Experiencia en un Hospital Australiano

Y debo decir que no fue precisamente una de mis mejores experiencias. Aunque si lo piensas bien, nadie va al hospital a divertirse. ¿Cierto?

Todo paso hace como una semana atrás. Eran las 3:00 de la tarde y faltaba tan solo 2:00 horas para salir del trabajo cuando repentinamente sentí unas ganas de vomitar fortísimas. De esas que sientes cuando has pasado toda la noche mezclando 3 diferentes tipos de alcohol y que te hacen abrazar la poceta. Fui al baño, pero no pude expulsar nada y las ganas así como vinieron se fueron. No hice caso al asunto y regrese a mi escritorio. 5 minutos después sentí las mismas ganas, pero esta vez mientras me arrodillaba en la poceta, también sentí un dolor en el estomago. Tampoco vomité.

El proceso se repitió como 2 veces mas, acentuándose el dolor en el estomago con cada iteración. Decidí que lo mejor era irme para mi casa mientras podía, así que mande un correo a toda la oficina avisando que me iba por que no me sentía bien.

Dada la condición en la que me encontraba decidí que mejor tomaba el autobús. Iba a ser la primera vez desde que estoy trabajando allí que iba a agarrar el autobus, pero había urgencia. Empecé a caminar hacia la parada que queda a dos cuadras de distancia, pero no dos cuadras normales. Dos cuadras australianas, que son como los padres de las que en Venezuela llamamos “cuadras llaneras”, de hecho una cuadra australiana es padre como de 3 cuadras llaneras, porque puedes ver que la interceptan como 2 o 3 callesitas menores. Son tan grandes que…Bueno el punto es que son bien grandes ok, y en ese estado no me iba a tomar menos de 30 minutos llegar a la parada.

Fue uno de los momentos mas angustiosos que he pasado aquí en Australia porque mientras emprendía mi travesía tenía que detenerme cada 4 minutos a arrodillarme en la acera por el dolor. Estaba sudando y sentía que nunca iba a llegar a esa bendita parada. Dudaba, incluso si iba a poder llegar, porque hasta parecía que me iba a desmayar. Es allí, cuando una de las peores realidades del inmigrante te abofetea en la cara durísimo. Estas solo. Si tuvieras en tu ciudad natal tendrías a decenas de números a tu disposición para llamar y pedir auxilio. Podrías llamar a tu familia, a un amigo, o a Rafael para que te buscaran, pero aquí tu lista de contactos puede ser bastante pobre. Por lo menos inicialmente.

Decidí que tomaría un taxi, pero aquí esos se ven muy poco. Es otra cultura simplemente. Si un venezolano necesita un taxí, generalmente va a la calle y lo toma. Si un australiano necesita un taxi, generalmente lo llama por teléfono y lo viene a buscar. Así que no tenía mucha fé de conseguir uno asi que seguí caminando.

Cuando llegué al final de la primera cuadra me alegre. Solo debía pasar por todo esto durante unos 20 minutos mas y después podría pasar mi dolor sentadito esperando por el autobus. Pero el “God of Inmigration for Australia y New Zealand” (G.I.A.N) me sonrió nuevamente y justo venía cruzando en la esquina un taxi, vacio, y en dirección hacia mi.

Le hice señas y el taxi se detuvo, pero justo en ese momento me dio otra puntada de dolor. Me monte, pero no podía hablar para decirle la dirección a la que iba al taxista. Así que estuve allí, recostado contra la puerta, con los ojos cerrados, concentrándome en respirar y haciéndole señas al taxista que se esperara un momento. Cuando el dolor paso y pude abrir lo ojos me encontré con la cara de terror del taxista. Seguro imaginándose que recogió al paciente cero de la siguiente enfermedad altamente contagiosa que acabaría con la mitad de la población mundial. “La comida me cayó mal” le dije para que se calmara y le di mi dirección. Sin embargo, creo que no me creyó mucho porque iba mas rapido de lo necesario y cuando llegamos a la casa casí se lleva mi pie de lo rápido que arrancó

Mi esposa estaba en la sala y sin hablar me tire en el sofa y como pude le explique. Un consejo acerca de las entradas dramáticas. NO LAS HAGAN!. Mi esposa me mando a la cama y después se convirtió en un huracán de actividad dejando desastre y caos a su paso. Llamó a amigos, consiguió números de teléfono de doctores latinos, los llamó, no le gustó la respuesta y al rato estaba la vecina (Colombiana. Ya tenemos invadido esto) en nuestro cuarto llamando al número de consultas médicas.

El Número de Consultas Medicas (no se cual es el nombre real), es un número al cual llamas y te atienden enfermeras calificadas. Tu les explicas lo que tienes y ellas te dan un diagnóstico. Gratiñan, por cierto. Debido al sitio donde sentía el dolor me dijeron que no era el apéndice, así que me calme.

Tanto mi Padre como yo somos de la escuela de que el cuerpo se cura solo, así que solo me restaba reposar y todo estaría bien. Sin embargo, mi esposa no estaba de acuerdo con eso. 1 hora mas tarde estaba Dave, un amigo, en la casa listo para llevarme para el hospital. Me negué, por supuesto, pero después de como 15 minutos esuchando a mi esposa, pensé irónicamente Puedo calarme 6 horas de esto o 6 horas en el hospital.

Partimos para el hospital. Resultó que no había pensado “irónicamente” sino “Acertadamente” porque ese fue el tiempo que duramos en el hospital. Entramos por la sección de emergencias y allí explique lo que sentía. Me mandaron a un área donde tomaron mis datos personales y del seguro y después a esperar.

Como la espera era larga le dije a Dave que se fuera. No tenía sentido tenerlo castigado ahí conmigo. Supe que hice bien porque la cara de alegría que tenía mientras me preguntaba si estaba seguro no tenía igual.

Al cabo de 4 horas finalmente nos pasaron a una habitación, allí una enfermera me hizo algunas preguntas mas y después a esperar durante 1 hora mas. Cuando el Doctor se presentó me hizo otra serie de preguntas mas y unos exámenes por encimita y me dijo que todo estaba bien. Por supuesto, después de 5 horas allí ya estaba casi curado. De hecho, luego me enteraría que lo único que me faltaba para lograr una recuperación completa era ir dos veces al baño.

El Doctor, sin embargo, me dijo que ya que estaba allí me haría unos exámenes de sangre porsia las moscas. Eso implicó otra espera de una hora mientras esperábamos los resultados. Resulto que todas mis estadísticas estaban en orden y el Doctor me dio de alta junto a unos antiacidos que nunca me tomé.

La salida del hospital fue bastante sencilla. No había que pagar nada. Lo cual me sorprendió, ya que mi visa es de Inmigrante Temporal y no estoy cubierto por el seguro australiano llamado Medicare. Yo tenía entendido que normalmente uno paga y después tu seguro privado te reembolsa, pero cuando vas por emergencia la cuestión es resulta directamente con el seguro.

Salimos del hospital a las 1am y tomamos un taxi que llamamos desde una línea directa que tienen en el hospital. La gracia en total costó $30, lo que nos cobró el Taxí, pero mas me dolio el tiempo invertido. Así que en mi afán por hacer mas fácil la vida de otros inmigrantes como yo, les doy este consejo. No se enfermen. No vale todo el esfuerzo.

domingo, 14 de noviembre de 2010

Paseo por el Zoológico

Por Enzo.

Me desperté como cualquier otro día. A las 5 de la mañana y llorando para que me trajeran mi tetero o “tete” como a mi me gusta llamarlo en el idioma de mi papá. 67479_10150097354313066_766473065_7413011_3123409_n Mi papá, como siempre, se levantó diligentemente a cumplir mi mandato y yo lo recompenzé, después de tomarmelo, al quedarme dormido durante unas horas mas. Yo siempre me he visto como una de esas personas que les gusta recompensar adecuadamente cuando sus comandos son cumplidos a cabalidad. Así como cuando tienes un perrito y le das una galleta cuando se hace el muerto o aprende hacer pipí fuera de la casa.67275_10150097355903066_766473065_7413042_1135657_n

Cuando me desperté nuevamente, mi padres ya estaban en lo suyo. Mi papá me vio y se acerco rápidamente a mí y me dijo “Loquillo! te despertaste!” yo quería decirle que no era un loquillo, pero que si tenía un pajaro loco y se lo podía mostrar, pero todavía no manejo su idioma bien así que me quede callado.

Me puse a jugar un rato con él, saltando en la cama, riéndo y corriendo cuando él intentaba agarrarme porque yo se que eso lo hace feliz y tengo una naturaleza generosa. Mi papá empezó a soplarme en la barriga, lo cual por alguna razón todavía desconocida para mí me hace reir un montón. Pero me mantuve vigilante no me fuese a besar mas abajo. Lo único que me hace falta ahora es un papá gay! IMG00643-20100829-1129

Al rato mi mamá nos llamó para que fueramos a desayunar. Para variar ella egoístamente había prepara desayuno solo para ella y mi papá, aunque confieso que me parecio extraño ver un tercer plato, de plástico y un poco mas pequeño que los demas en la mesa. Pero obviamente, no era para mi porque ya para estas alturas mi mama debería saber que a mi no me gusta desayunar huevos con jamón y pan.

Como yo soy un bebe independiente, no le presté mas atención al asunto y me fuí a preparar mi propio desayuno. Arrastre la silla hasta la cocina, por de bajo de la despensa. Me monte en ella, la abrí, Me colge hasta el segundo nivel de la despensa y agarre la caja con mi desayuno favorito, galletas. Sin embargo, mi mamá, en su infinita búsqueda por hacerme la vida imposible me dijo “Epa muchachito! Deje eso ahí. Usted no va a comer galletas hasta que desayune”.IMG00647-20100829-1148

Si! Aunque ustedes no lo crean eso fue lo que me dijo… “hasta que desayune”. Eso era precisamente lo que estaba tratando de hacer, desayunar. Debo confesar que algunas veces tengo mis dudas acerca de de si mis padres se les podría calificar con la etiqueta de seres inteligentes.

Levante mis brazos y llorándo fui para que mi papá que en algunas ocaciones muestra signos de estar cercano a ganarse la previamente nombrada etiqueta porque siempre me da las cosas que quiero, pero se negó firmemente y me dijo “come Enzo para que vayamos para el zoológico”. Es en esos momentos cuando me doy cuenta que lo mas cercano que va a lograr estar de un ser inteligente es cuando me carga. Viendo que la injusticia iba a prevalecer nuevamente en mi hogar, me fui para el cuarto a ver mi CD de Hi-5 y los dejé ahí en la cocina para que pensaran en lo que habían hecho.  IMG00665-20100829-1212

Además, no todo estaba pérdido. Ellos habían cometido un grave error. Uno que yo sabría como explotar para mi beneficio. Ibamos al zoológico. Yo no tengo idea que diablos es eso, pero si sé que implica tomar el autobus y una vez allí todo lo que tengo que hacer es tratar de saltar sobre los asientos o correr por el pasillo del autobus para que mi mamá me de chocolates bajo la promesa de quedarme sentado. El desayuno estaba en camino.

Después de una travesía de 15 minutos (el llamado zoológico queda en pleno centro de la ciudad) llegamos a nuestro destino. Mi papa estaba mas emocionado que chavez cuando visita a Fidel, hasta que se entero que tenía que pagar $74 para entrar y de allí en adelante tuvimos que calarlos la ya muy común cancioncita, “Naguara con $74 me hubiese comprado un tercio de Wii”.

El zoológico es algo que no me esperaba. Es un lugar donde muchos animalitos son mantenidos en jaulas en contra de su propia voluntad. Donde son alimentados con comida que no es necesariamente la que ellos escogerían para si mismos. Donde viene gente todos los fines de semana y le dicen a los animalitos “miralos, que lindos!”, donde a cierta hora el show se acabo y todo el mundo a dormir. Me recordó mucho a mi casa y estoy mas que seguro que a esos pobres animalitos no les permiten ver televisión después de las 9pm.71741_10150097359188066_766473065_7413074_6879953_n Lo cual es una prueba mas de que hay algo malo con este mundo.

Sentí un escalofrio al ver todo aquello, pero entré igualmente porque ningún bebe debe mostrar debilidad al frente de sus padres. Sería simplemente darle otra arma en tu contra. Además, mi papá me había alquilado un carrito y tenías muchas ganas de montarme en él.

Paseamos por el zoologico. Como todas las cosas aquí, verde, limpio, ordenado y hasta buen olor tenía. Lo cual me sorprendió dado que con tantos animalitos haciendo sus necesidades fisiológicas en cualquier lado me imagine que el sitio tendría un olor diferente. Algo así como el olor de mi cuarto.

El zoológico estaba dividido por áreas: mamiferos por un lado, que tu los podias reconocer porque se la pasaban pegados de sus mamas. Yo los miré con tristeza. No entienden que es así como les dan poder. reptiles, aves, animales de africa, felinos, animales acuáticos. Un poco para todos los gustos.

No solo eso, habían también sitios para comer y tiendas donde podias comprar recuerdos y juguetes. Esa era también la zona de injusticias, por lo visto, porque habían varios niños llorando. Allí hoy los gritos mas desgarradores de mi vida. Provenian de la niña mas hermosa que jamas había visto. Un pequeño angel llorando en los brazos de sus padre, que le había quitado sus chocolates. Quien sea que inventó la frase “tan fácil como quitarle un dulce a un bebe” obviamente nunca a intentando quitarle un dulce a un bebe

Me llené de impotencia de solo pensarlo, recordando a su vez, mis propios traumas emocionales, enormes cantidades de chocolate que no se me han comprado, globos que han quedado intacto en tiendas porque no me dejan agarrarlos y un sin fin de cosas mas.IMG00649-20100829-1149

Todo lo que quería en ese momento era crecer. Crecer para enseañarle a ese malvado padre una lección y proteger a esa inocente criatura. Todo lo que pediría como recompensa, seria que quizas dentro de unos años, posiblemente en la universidad, cuando nuestros caminos se cruzaran nuevamente se recordará de mis valientes esfuerzos y me regale su colección de CD’s de Hi-5 o algo así

Después de ese pequeño incidente que casí me arruina todo el viaje seguimos por nuestro paseo. Llegamos a un área que, al parecer, era muy popular y nos abrimos paso para ver la razón de tanta conmoción. Era un área que contenía unos animalitos que parecían un ratícas bien alimentadas, pero que se comportaban de forma extraña. Todos estaban parados sobre sus patas traseras y mirando fijamente al horizonte. Sin voltear y si observavas bien, creo que sin pestañar.

Yo sentí curiosidad y trate de descubrir que era lo que tanto veían, pero no había nada allí que ver. Si sabía, sin embargo, que esas cositas se traían algo entre manos. Su persistente mirada al horizonte me lo decía. Es como cuando andas por la calle y ves a alguien caminando sólo con una sonrisa en la cara y no puedes evitar preguntarte que estará tramando.IMG00607-20100829-1048

Las cositas seguían allí paradas, mirando lejos, con excepción de alguna que otra que rompía filas y corría hacía la madriguera para luego regresar. Mi papá y yo nos miramos y entendimiento cruzó por nuestros ojos. No había necesidad de decirnos nada, simplemente empezamos a alejarnos de allí poco a poco y tratando de no hacer movimientos bruscos. Mi mamá quería quedarse allí un rato mas y yo consideré decirle lo que estaba pasando, pero ¿para que? Ella no lo entendería. Lo único que haría sería calificarnos injustamente, a mi y a mi papá, como mentepollos. 

Luego del susto anterior llegamos al zoologico de niños. Que es como otro zoologico, dentro del zoológico orginal, pero para niños. Quien lo hubiese imaginado! IMG00658-20100829-1156

Allí habian juegos y animales como ovejas y llamas (que por cierto, sin importar cuanto lo hicieras nunca venían). Podias acariciarlas y jugar con ellas. Mi papá y yo decidimos cabalgar por la justicia en una especie de caballito de madera que había en el sitio que yo creo que estaba muerto porque no se movía.

Ya finalizando el recorrido llegamos a la parte que casi trajo lágrimas a los ojos de mi papá! “Finalmente siento que verdaderamente estoy en Australia” dijo en tono solemne mientras veía a su primer canguro. Que mamita!

IMG00646-20100829-1147 IMG00655-20100829-1153

 

 

Punto de Vista de los Zuricatos

Suricato Lider: Suricatos! mantengan formación continuén mirando. Es la única forma de evitar sospechas!
Suricato Hanna: Señor creo que hemos sido descubiertos. Algunos de los humanos nos miran con mucha intensidad.
Suricato Carlos: Estamos todos parados en 2 patas y mirando, sin razón aparente, a un punto en el espacio. ¿Que esperabas? animal del monte.
Suricato Hanna: sabes si eso no fuera verdad me sentiría ofendido.
Suricato Landy: Corran! Corran por su vidas! Hemos sido descubiertos. Salven las cervezas primero.
Suricato Lider: NO ROMPAN FILAS GUSANOS! Suricato Jhosmer, Suricato Landy esta perdiendo la compostura. Necesita apoyo moral.

Suricato Jhosmer deja de jugar Dofus en su computadora dentro de la madriguera y le da dos bofetadas a Suricato Landy.

Suricato Landy: Gracias señor lo necesi…

Suricato Jhosmer le da dos bofetadas mas a Suricato Landy por puro placer sadístico.

Suricato Hanna: Suricato Lider a las 3 en punto. Esos humanos parecen saber algo.
Suricato Lider: Tienes razón Suricato Hanna! Debemos hacer algo! Tu, Suricato Carlos y Suricato Jhosmer vayan a la madriguera e informen de los sucedido al lider supremo y por el amor de Dios llevénse a Suricato Landy con ustedes. El resto de los suricatos manténdremos la posición.

En la madriguera los Suricatos establecen una conexión satelital con el cuartel general.

Suricato Hanna: Suricato Hanna a Cuartel General. Responda Cuartel General.
Suricato Germania: Buenas tardes! Este es el cuartel general. Suricato Germania al habla ¿como puedo ayudarlo?
Suricato Hanna: Solicito hablar con el el lider supremo
Suricato Germania: el lider supremo se encuentra ocupado en estos momentos. Le quiere dejar un mensaje.
Suricato Carlos: NO TENEMOS TIEMPO PARA DEJAR UN MENSAJE! EL FUTURO DE LA MISIÓN ESTA EN JUEGO. NECESITAMOS HABLAR CON EL LIDER SUPREMO AHORA!
Suricato Germania: mira mijito. A mi no me hables asi. Yo no soy muchacho tuyo. Además vete pa´que ten lama un bur….

En esos momentos una figura envuelta en una túnica oscura, presiona un boton y una puerta trampa se abre debajo de Suricato Germania, enviándola directamente a una versión del infierno donde los chismes no existían.

Psicobruja: Aqui Lider Supremo. Informen!
Suricato Hanna: Si.. ehh.. bueno… Lider Supremo, tenemos… eh… malas noticias… creemos…que la mision… ehh… ah sido comprometida.
Psicobruja: No tengo todo el dia Suricato Hanna. ¿Que te hace pensar eso?
Suricato Hanna: bueno… es que…

Después de presionar otro boton una segunda puerta trampa se abre y envia al Suricato Hanna a un infierno donde ninguno de sus clientes le paga las cuentas que le deben.

Psicobruja: Juro que es com hablar con una media. Tu Suricato Landy, continúa el informe.
Suricato Landy: Cerve…

Una tercera puerta se abre y envia a Suricato Landy a un infierno donde las cervezas tienen 0 grados de alcohol.

Psicobruja: Él es demasiado fastidioso. Hoy en dia no hacen a los lacayos malignos como antes. Suricato Carlos continúa el reporte.
Suricato Carlos: Madam Psicobruja. Creemos que unos humanos descubrieron nuestro plan.
Psicobruja: ¿Como?
Suricato Carlos:Usamos las técnicas de lectura de lenguaje corporal que usted nos enseño y llegamos a la conclusión que ellos saben nuestro plan.Toda la misión esta comprometida. Debemos abortar.
Psicobruja: Describe a estas personas.
Suricato Carlos: Uno era un niño como de 2.5 años y el otro un tipo muy buenmoso con aires de ser una persona trabajadora, amorosa y honesta. Creemos que es el padre del chico. Otra humana lo llamó Gian.
Psicobruja: GIAN!!!! Él otra vez! Conque nos encontramos de nuevo mi pequeño amigo inmigrante. Creo que es hora de poner en marcha el Plan “Hail Robbin Rotten”

Y lo único que se escucho a partir de allí fue una risa maléfica y escalofriante junto a un grito de terror que salia de la garganta del Suricato Carlos mientras caía inexorablemente en un infierno donde todo el mundo debía madurar y comportarse responsablemente.

Continuará…

domingo, 7 de noviembre de 2010

La Copa Melbourne

Este 02 de Noviembre se celebró la Copa Melbourne en Australia. Al igual que con cualquier tipo de evento deportivo aqúí en Australia había una excitación general en el país con el acontecimiento.

En todos los cafes y bares de la ciudad se veían letreros invitando a la gente a ver el evento en el local y ofreciendo sus productos (cerveza) a precio mas económicos. En la propia Melbourne es un dia tan importante que hasta es considerado feriado y en este tipo de paises no muchos dias son considerados feriados.

En la empresa todos fuimos vestidos con nuestras mejores ropas de domingo ese día, imitando la forma como va la gente a esas carreras y organizamos rondas de apuestas y premios para los mejores vestidos. IMG01026-20101102-1740

Yo gané en unas de las carreras el segundo lugar y me llevé para la casa la grandiosa suma de $13. Después de las carreras cada quien escribió en un papel su voto para los premios de “Hombre Mejor Vestido”, “Mujer Mejor Vestida” y “Mejor Sombrero de Mujer”.

Ya que no muchos de los hombres que trabajan allí se pusieron sus pintas, vi que tenía cierta posibilidad de ganarme el premio hasta que Terry, mi jefe directo en la parte de informática, entró a la habitación. Traje de pinguino, Sombrero de Mafioso, Lentes oscuros y el toque de gracias, unos binoculares para poder ver con lujos de detalles la carrera en la televisión que estaba a dos metros de distancia. Todas mis esperanzas se desvanecieron, pero por lo menos fui recompensado porque la mamadera de gallo que le montaron no fue normal.

Sin embargo, mi imponente físico y perfil de actor de televisión se impuso y gané. Llevándome el codiciado premio a la casa. Bueno, quizas decir que gané puede ser una pequeña exageración. Lo que paso fue que ya para la mitad del conteo de votos Terry acaparaba el total de los 10 votos que habían sido contabilizados al momento y anuncio que como ´él es una persona tan generosa y blah blah blah iba a donar su premio a el segundo lugar y casualmente el 11avo voto fue para mi.

La votación en total quedó 18 votos a favor de Terry y un único, solitario, ermitaño, voto a mi favor. Si me preguntan creo que hay hubo gato encerrado porque Terry tambien quedó de segundo lugar en el concurso de “Mujer Mejor Vestida” y “Mejor Sombrero de Mujer” con 4 votos en cada área. Pero yo soy un buen perdedor y no dije nada al respecto. Además que fuí yo quien se termino llevando la cajita de deliciosos chocolate a su casa. Que por cierto, en un descuido se los comieron todos entre Enzo y Bexi, sin importarles todo el esfuerzo que tuve que hacer para ganarlos.

IMG01028-20101102-1745

miércoles, 27 de octubre de 2010

Plan de Trabajo (Ahora si)

Continuando con la entrada anterior les explico mi nuevo plan de trabajo. Es a largo plazo por varias razones.

Primero, estoy recién llegado a este país, cumplo mi sexto mes el 02 de Noviembre, así que no me puedo poner a inventar. Mi primera meta es lograr estabilizarme mejor (armar la casita con mas peroles y ese tipo de cosas) y cumplir el requisito de 1 año de trabajo para optar a la visa permanente.

Segundo, cuando acepté este trabajo, aunque no me lo dijeron directamente quedó sobreentendido que ellos me contrataban esperando que estuviera con ellos al menos durante 3 años. Aunque no hay papel firmado que me obligue a esto yo lo siento como una obligación moral que pienso cumplir. Además, ellos me dieron mi primer trabajo aquí en este país. Así que en mi mente les debo el llevar una emigración exitosa hasta los momentos. Por lo cual, si ellos me piden mas de 3 años, se los daré con gusto. Yo soy paciente, así que puedo esperar. Considerando todo esto he establecido la duración de este plan de trabajo de 3 a 5 años.

El objetivo de mi plan es uno, es simple, y no tiene muchas restricciones o condiciones. Simplemente quiero cambiar mi carrera de la contaduría a la informática. Para lograrlo, he pensado en dos vías:

La primera, lograr durante los siguiente años hacer tantas aplicaciones de informática como pueda en la empresa durante los próximos 3 a 5 años, de manera que cuando vaya a solicitar un trabajo como programador tenga algo que poner en el currículo. Esto no creo que vaya a hacer un problema porque cada vez me están asignando mas proyectos de informática hasta el punto que estoy haciendo un montón de horas extras para poder terminarlos. Lo cual, no es malo para nada, porque como no me vine de Venezuela con mucho que digamos, hay un montón de cosas innecesarias que estoy loco por comprar.

Adicionalmente, Dentro de algo mas de 2 años debería conseguir la residencia permanente, lo cual hace del estudio una opción mucho mas accesible. Para ese momento, me podría realizar un curso en el TAFE de páginas web o de Visual Basic .NET para obtener alguna especie de certificación que diga que tenga esos conocimientos. Cuando apliqué para la visa, lo hice como contador, así que no tengo nada que diga que tengo conocimientos en el área de I.T.

La segunda vía es lograr convencer a mis empleadores de que un programador a tiempo completo les sería de mucha utilidad y que creen esa posición para yo poder ocuparla. Algo así como llevar a la montaña hacia a mi.

Esta opción tiene pocas probabilidades de éxito para serles sincero, porque implicaría para ellos tener que contratar a un nuevo empleado, con todo lo costoso que son los recursos humanos aquí, pero no puedo dejar de intentarlo. Por otro lado hay elementos que hacen de esto una posibilidad real como, por ejemplo, todos los programas que les estoy haciendo. Yo los estoy comentado lo mejor que puedo y estoy creándo un manual de funciones que explica en detalles todas las tareas de informática que desempeño en caso de eventualmente tenga un sucesor, pero quizas ellos piensen que nadie mejor que la persona que los creó para hacerles mantenimiento. Quizas eventualmente piensen que obtienen mas valor de mi como informático que como contador (Ojala!)

Espero que logre completar mi plan a  través de esta segunda opción porque de verdad me gusta mucho la empresa, me siento parte de ella y quiero verla crecer. No se porqué, pero hay algo que tienen las empresas pequeñas o medianas que te permiten sentirte identificados con ellas. Especialmente las familiares. Quizás sea el trato tan espectacular que te dan que te hace sentir parte de la familia. O Quizás fue el momento en el que Ross, el dueño de la empresa, con lágrimas en los ojos nos contó a mi y a otros compañeros, por lo que tuvo que pasar para llegar a donde está. Ese fue un momento crítico en mi carrera laboral en Australia porque tan pronto como ví que sus ojos se empezaban a humedecer me empecé a suplicar mentalmente Por favor Gian no te rías. Por todo lo que mas quieras no te rías. Te van a despedir si lo haces. Pero había algo en su historia que me recordaba mucho a mi Abuelo y a su propia historia de cómo surgió en Venezuela lo cual hizo que mis propios ojos se humedecieran y me empecé a suplicar Por favor Gian no llores, Por todo lo que mas quieras no llores. Te van a considerar el jalamecate mas grande si lo haces!.

jueves, 21 de octubre de 2010

Plan de Trabajo

Pareciera que todo lo que hago ultimamente es hacer planes a largo plazo. Lo cual me gusta bastante porque me parece que aumenta mis probabilidades de lograr esas metas propuestas. El problema, sin embargo, con los planes a largo plazo es que se toman mucho tiempo para culminar. Lo cual es fastidioso cuando deseas con todo tu corazón conseguir esos objetivos lo mas pronto posible.

Ultimamente me he resignado a una realidad para la cual me había hecho la vista gorda o que no había querido ver desde hace ya algunos años, y es que he dejado de ser un Contador. No se exactamente cuando ocurrio el cambio. Quizas 5 años atras cuando una amiga me llamo y me dijo que me tenía un cupo en la universidad local para estudiar informática o, 2 años atrás cuando deje mi trabajo de contador y me dedique tiempo completo a la informática mientras esperaba que me aprovaran la visa. Lo que si sé, por lo menos ahora lo sé, es que he pérdido la pasión que hacía que me picaran las manos por levantar y leer cuantos libros de contabilidad, administración o finanzas cruzaran mi camino. La pasión todavía esta ahí. Pero ahora,  mis manos pican cuando veo un libro de VB NET, PHP o base de datos.

Cuando conseguí mi trabajo actual pensé wow si tengo suerte, consegui un trabajo en el que puedo hacer las dos cosas que me apasionan la contabilidad y la informática. Pero en estos meses me he dado cuenta que lo que había pensado no era del todo correcto, porque aunque si tuve mucha suerte, en realidad ahora hay una sola cosa que me apasiona. La informática.

Esa pasión la puedo calmar en el dia a día. En el trabajo tengo 3 proyectos de informática que estoy llevando adelante y como 10 esperando a que termine los primeros. Pero aun así, cada vez que estoy haciendo mis tareas de contador me encuentro deseando terminarlas rápido para poder dedicarme a mis tareas de informática. Siempre me había visto como un contador que podía programar. Solo ahora me di cuenta que soy un programador que puede contar (por alguna razón eso no sonó tan sabio como me lo habia imaginado en mi mente)

Debido a esto he decido crearme un plan a largo plazo para cambiarme de profesión. Porque? simplemente porque se puede. Australia es un país donde la gente disfruta su vida. Donde si haces algo, lo haces por gusto y no por obligación. Si no te gusta tu trabajo renuncia! hay muchos otros. Si lo que no te gusta es tu línea de trabajo entonces encuentra el área que te gusta, la que te apasiona, estudiala y después buscate un trabajo en ella. De lo anterior lo más dificil será encontrar que es lo que realmente te apasiona. A mi me tomo 25 años. Pero una vez que lo hagas alguien te va a dar una oportunidad.  Cuando hay tantas aves en el cielo es difícil tirar una piedra y no pegarle a una.

Neville, la persona que yo reemplacé en mi actual trabajo. Había trabajado durante 55 años de su vida como electricista. 2,5 años atrás, se cansó, se hizo un curso de contabilidad en el TAFE y me cuidó mi puesto de trabajo durante los últimos dos años. Lo irónico del asunto es que Neville tampoco es un contador. Durante las 2 semanas de inducción que me dio, me enseño a usar una gran cantidad de hojas de Excel que diseño para la empresa que eran lo mas cercano a aplicaciones reales a que se puede llegar sin usar un lenguaje de programación. Impresionante de verdad! Yo sin embargo, cumplí mi parte y sembré la semilla en su cabeza durante uno de esos ratos en el que nos íbamos a la cocina a beber un café “Neville, deberías aprender a programar. Te encantaría. Sería como una droga para tí”. Personalmente siempre dije “No gracias” cuando alguien me ofrecía droga en mi juventud, pero tengo entendido que a pesar de todas las malas repercusiones que puede tener en tu futuro, como…perderlo del todo!, puede ser una experiencia placentera, así que si eso no lo lleva en esa dirección, no se que lo hará.

Me proponía a describir mi plan de trabajo después de esta “leve” (usen tono sarcástico al leer esa última palabra por favor) introducción, pero para variar me fui por la tangente y me extendí mas de lo debido, así que para no aburrirlos y no perder a mis preciados lectores que se calan todas mis incontinencias verbales, digo textuales, digo escribales, les cuento el plan en mi siguiente entrega que prometo no durar mas de 2 meses para publicarla.

lunes, 11 de octubre de 2010

El Invierno en Adelaide

Por alguna razón yo creía que el clima en Australia era muy parecido al de Venezuela. Creo que lo leí en algún lado o alguien me lo contó. Y cuando me dijeron Venezuela yo automáticamente asumi que era igual a los 27° a 30° que se tienen en Acarigua durante todo el año. Incluso durante la epoca de lluvia.

Lo que no había considerado era que esa persona se referia al clima en Venezuela en la cima del pico Bolivar a medianoche. Tampoco consideré a que parte de Australia se refería porque un amigo que esta trabajando en una de esas minas en pleno desierto de Australia me contó que en los cafés tienen un sistema de irrigaciónen el techo que rocia con agua a los clientes. Tal cual matícas. No por nada el centro de Australia es un desierto supongo.

Ese es el problema de paises tan grandes como este: Te encuentras todos tipos de climas!. O si eres una de esas personas que siempre ven el vaso medio lleno puedes pensar que eso es lo bueno de paises tan grandes como este: te encuentras todo tipo de climas! Yo por mi parte, me encantaba el andar en franela por la calle en todo momento. El precindir de ella cuando estoy en la casa y el hecho de que nunca tuve la necesidad de presentarle un sweater a mi guardaropa en Acarigua. Además que dormir usando una guardacamisa, una franela sobre ella y otra franela manga larga sobre la ultima no es una de las experiencias mas comodas que he tenido.

Tambien te das cuenta que puede ser medio triste despertarse todo los dias para, en lugar de encontrarse un rayo de sol que no te deja dormir, ver un monton de nubes que junto al fríto lo único que provoca es seguir acostadito bajo la colcha. Por ende el dia en invierno es algo oscuros al punto que en muchas ocaciones cuando salia para el trabajo eran las 8am y todavía los carros tenían sus luces encendidas. EL frio de hasta 3° a esas horas generaba una neblina que no ayuda la situación en nada.

Esto hace que el andar por la calle pueda ser un asunto bastante peligroso. En una ocación, por ejemplo, de esas en las que ni la luna esta presente, estaba cruzando la calle y venía un vehículo avanzando rápidamente, sin las luces encendidas. Yo no podía mas que rogar que el conductor me viera ya que me encontraba en el medio de la calle. Pero gracias a Dios el conductor pudo verme sin problema ya que era uno de esos pocos dias lindos y soleados.

Para que se hagan una idea de las temperaturas que se manejan aquí les dejo este cuadrito que saque de La Fuente de Todos Los Conocimientos Humanos Excepto Porque en Australia No se Hace Cola en los Bancos: Wikipedia, ue logre colocar aquí utiilzando una de esas valiosimas técnicas que aprendí en el colegio: cortar y pegar.

clip_image001

En general el frio dura desde Mayo hasta Septiembre con temperaturas que no parecieran aterradoras según el cuadrito: 16° Centígrados. Pero me imagino que eso no considera los 3° a 5° que pueden haber a las 7am cuando vas al trabajo y que combinados con la brisa se pueden sentir mucho mas bajo que eso. Solo para que se hagan una idea yo usaba guardacamisa, franela, camisa, chaqueta fina y chaqueta gruesa y guantes. Ah y no puedo dejar por fuera los interiores largos que llegaban hasta el pie que usaba bajo los pantalones. Aunque probablemente eso sea mas información de lo que querían saber.

Sin embargo, como no quiero asustarlos y llevarlos a pensar que esto es como Canada, porque cuaquier persona de allí que este leyendo esto de pensar que soy una mamita, debo decir que la cosa generalmente no es tan mala y que parece que este invierno fue un caso excepcional. En una conversación en la oficina, mi jefe me estaba contando que desde hace quince años aproximadamente no llovía tanto en Adelaide e igual número de años que el clima no era tan frio. Algunos sugirieron que se podría deber al Calentamiento Global y yo no pude mas que sonreir por la ironía del asunto.

Además he conocido algunas personas que el clima les parece fenomenal, personas generalmente de contextura gruesa, que en mi pueblo llamamos gorditos y que no son tan suceptibles al frio. Las personas como yo, de contextura delgada, llamadas en mi pueblo flaquitos y en mi mente buenotes, si pasamos trabajo con el frio. Mucho trabajo.

Si embargo, aunque todavía se siente un friito necio por las mañanas ya los dias se están calentado considerablemente y pueden llegar a los 22°. Hace unos pocos dias estabamos en un parque con una amiga y su bebe y como el parquesito tenía arena de playa en la sección de niños a mi esposa se le ocurrio que fueramos a la playa y esto fue lo que hicimos.

La playa estaba full de gente. Lo cual, es lógico considerando que toda la ciudad llevava varios meses de encierro debido al frio y aunque la temperatura no era como para decir que hacía calor se veía la gente en franelillas y el típico “look” australiano de Bermudas, sandalias y franela. Incluso se veían algunos locos bañandose. No muchos, sin embargo.

Aquí les dejo unas foticos para que conozcan Glenelg

Glenelg en Invierno

IMG00546-20100828-1224 IMG00547-20100828-1224
IMG00548-20100828-1225 IMG00549-20100828-1225

 

Glenelg Cuando Hace un Medio Calorcito

IMG00811-20101004-1407 IMG00813-20101004-1408
IMG00814-20101004-1410 IMG00815-20101004-1410
IMG00816-20101004-1411 IMG00818-20101004-1416

jueves, 16 de septiembre de 2010

Un Gran Dia para Bexi

Ella no sabe que estoy escribiendo estoy, pero justamente me acaba de decir “Si yo hubiese tenido una buena base de Inglés en el liceo fuera fenomenal”. Ya llevaba un párrafo hecho de este post, pero tuve que borrarlo porque una casualidad así no se puede dejar pasar.
La razón por la que dijo eso es que ya esta sintiendo la frustración de estar metida en la casa todo el tiempo y tener que depender de mi para todo. Además yo estoy la mayor parte del dia en el trabajo y mi horario de trabajo corresponde con el horario de apertura de la mayoría de las oficinas en Australia, así que siempre debemos esperar hasta el fin de semana para hacer diligencias.
Es muy fácil conseguir todo tipo de negocios abiertos durante los fines de semana: abastos, tiendas por departamento, tiendas de ropa, electrodomésticos. TODO! excepto oficinas. Si lo que necesitas hacer es abrir una cuenta bancaria, registrarte en el seguro o presentarte en el TafeSA para tus clases de inglés hacerlo durante el fin de semana es complicado. Casualmente esas son el tipo de diligencias que no pueden esperar.
Esto ha resultado en que cada vez que necesitamos hacer unas de estas diligencias importantes yo tengo que pedir permiso en el trabajo. Lo cual no se ve muy bien que digamos cuando solo tienes un par de meses trabajando y en estos primeros meses las “diligencias importantes” salen a diestra y siniestra.
Hace unos días, sin embargo, mi esposa tuvo que ir por su propia cuenta a Inscribirse en el Tafe para su curso de inglés que pagamos desde Venezuela. Era ra la primera vez que iva al C.B.D. sola, se presentó en la academia, explico para que iba y presentó un examen para que evaluaran su nivel de inglés. Lo cual en mi opinión era una pérdida de tiempo ya que esos exámenes no están diseñados para manejar cifras negativas así que nunca iban a poder calificar su nivel adecuadamente. Así de mal es la cosa.
Bexi me contó, que para poder comunicarse con la chica usaron un servicio de traduccion por teléfono en el cual llamaban a una intérprete y esta servía de… bueno intérprete. El servicio es gratis y se llama “Translating and Interpreting Services” y pueden conseguir más información aquí.
Cuando llegue a la casa Bexi estaba muy contenta con sigo misma y no puedo negar que yo también me sentí un poco orgulloso. Quizás hacer estas diligencias puedan parecer algo simple, pero hacerlas en un idioma diferente las vuelve mucho mas complicadas.
Así que aquellos que vienen a Australia como aplicantes secundarios y que tienen cero o muy bajo nivel de inglés deben empezar a pegarse en esos libros. No esperen a que lleguen aquí para darse cuenta que debieron haber estudiado y tener a su pareja diciéndoles inmisericordemente, a cada momento, ¡Te lo dije!